beyond the word. delivering the message.®
Avantgarde Translactions beyond the word... delivering the message
  • "Avantgarde Translations’ accuracy and turn-around is absolutely wonderful. We are not fluent in Spanish, so accuracy is essential. We need to be able to completely trust the company we work with in producing our translations. Avantgarde Translations is a highly professional firm and we value the work that they do for us.

    Whether it’s a translation that needs to be produced in two days’ notice or for our scheduled Run of Paper advertising, Avantgarde Translations’ business-mindedness results in always getting what we need done. They are very customer-service oriented keeping us in the loop every step of the way. From confirming receipt and providing status updates to knowing exactly when to expect, they truly serve their customers with processes in place to consistently and impressively deliver."
    — Amy Davey, Advertising, Print Production & Media Manager, BI-LO LLC


Thank you for your interest in working with Avantgarde Translations. We take pride in offering our clients access to a professional team of translators who are focused on providing high quality work and great customer service. Your interest in working with us attests to your desire to collaborate with a company dedicated to the highest professional standards in delivering service to clients.

Avantgarde Translations screens candidates using a five-step process including qualification, testing, agreement, recording of information and assignment. Requirements include:

  • A university degree in translation or interpreting, plus a minimum of 5 years of experience translating or interpreting;

  • Proficiency in source and target languages, translating into native languages, and specific subject matter expertise;

  • Knowledge of commonly used software and hardware, and reliable internet connectivity.Candidates must also be well read and have research capabilities.

  • Successfully passing examination that will confirm competency in language quality, accuracy,terminology, functionality, country standards, and meeting deadlines.

  • Once approved, translators are required to sign a consultant and confidentiality agreement.

In order to be considered, please provide your resume to

Login below if you are an approved translator


This login access section was created especially for you. Use this secure Translators Only section to obtain documents for translation, transfer large files, update personal information, and submit invoicing.

We invite you to check this section regularly, and will also alert you to any new postings deemed of potential interest.

Beyond the Word ... Delivering the Message