beyond the word. delivering the message.®
Avantgarde Translactions beyond the word... delivering the message

What We Do - Translation Reviews & Revisions

When you need a second opinion to ensure that a translation is accurately communicating the intended message, Avantgarde Translations brings the same level of attention and consideration to documents requiring revisions or updates.

  • Your document is carefully scrutinized and reviewed for accuracy and completeness against the original source document.
  • Mistakes, ambiguities, and mistranslations are eliminated, revised, and clarified.
  • The final document is submitted to the client with any explanation for recommended revisions or changes to the initial translation.
Beyond the Word ... Delivering the Message